Traduzione per "nécessaire dans" a inglese

Nécessaire dans

• necessary in

Esempi di traduzione.

necessary in

Tu as fait ce que tu croyais nécessaire dans le but de sauver ton frère.
You did what you felt was necessary in order to try and save your brother.

Vous pensez que je veux passer une heure de plus que nécessaire dans cette province moisie ?
You fancy that I wish to spend one more hour than necessary in this clammy province?

Cette manoeuvre est nécessaire dans ce port.
The pinwheel operation is necessary in this harbour.

Je ne l'ai pas jugé nécessaire dans votre cas.
I didn't feel it was necessary in your case.

C'est à peine nécessaire dans un climat chaud comme Hawaï.
It's hardly necessary in a warm climate like Hawaii.

"La détention du Dr. Turner n'est pas nécessaire dans l'intérêt du public."
"Dr. Turner's detention is not necessary in the public interest."

Les applications concrètes sont toujours nécessaires dans l'armement.
Real-world application will always, always remain necessary in weaponry.

Prendre la vie d'un homme est une chose horrible, mais c'était nécessaire dans ce cas.
Taking a man's life is a horrible thing, but it was necessary in this case.

Le progrès est nécessaire dans une armée, Billy. Mais il faut d'abord avoir une armée.
Progress is necessary... in an army, Billy, but you've first got to have an army.