Traduzione per "musées étaient" a inglese

Musées étaient

• museums were

Esempi di traduzione.

museums were

Étant donné que les fonctions des collectivités locales des districts ne comprennent pas l'entretien des musées, au cours de la deuxième moitié des années 1990 une partie des musées de districts ont été transférés au contrôle des villes, et les activités qui s'étendaient à tout le territoire des districts ont été laissées sans financement.
As functions of district local governments do not include the maintenance of museums, in the second half of the 90s part of the district museums were transferred to the supervision of cities/towns and museum activities that covered the whole territory of the district were left without funding.

En 2009, les musées ont accueilli près de 597 000 visiteurs, soit 1,5 fois plus qu'en 2005, les musées les plus fréquentés étant ceux de Bichkek (45,8 %), d'Och (23,2 %) et de la région d'Issyk-Koul (6,3 %).
412. In 2009, museums had around 597,000 visitors, or 50 per cent more than in 2005. The most popular museums were Bishkek, which drew 45.8 per cent of visitors, Osh (23.2 per cent) and Issyk-Kul province (6.3 per cent).

Les expositions, les musées étaient très beaux.
The art shows, the birdwalks, the museums were nice.

Les Zenoes au musée Étaient après la même chose.
The Zenoes at the museum were after the same thing.