Traduzione per "mot hébreu" a inglese

Mot hébreu

• hebrew word

Esempi di traduzione.

hebrew word

Ce n'est pas une coïncidence si le mot hébreu pour charité, tsdaka, signifie également justice.
It is no coincidence that the Hebrew word for charity, tsdaka, is also the word for justice.

5. Le mot "réelles" ("violences réelles"), qui figure au paragraphe 91 du rapport(CAT/C/33/Add.3) est une traduction erronée du mot hébreu mamash; en tout état de cause, ce texte n'est qu'un projet, et sera vraisemblablement amélioré au cours du processus législatif.
5. The word “real” (“real violence”) in paragraph 91 of the report (CAT/C/33/Add.3) was a mistranslation of the Hebrew word mamash; in any case, the wording was only a draft and would presumably be improved during the legislative process.

Shaphat est un mot hébreu, n'est ce pas ?
Shaphat is a Hebrew word, isn't it?

Eden est un mot hébreu.
Eden is a Hebrew word.

C'est le mot hébreux beyt.
It's the Hebrew word beyt.

À ma décharge, dans les écritures, le mot hébreu désignant "Satan"
In my defense, in the scriptures, the Hebrew word "Satan"

C'est le mot hébreu pour "Destin".
That's the Hebrew word for "destiny."

Regardez, Emet, le mot hébreu pour "Vérité".
Look, Emet, the Hebrew word for "Truth."

C'est le mot hébreu pour "démon".
It's the Hebrew word for "demon".

Le mot hébreu pour enfant, mère, père, enfant Yelev.
Right? Now, the Hebrew word for child - mother, father, child.

Gabrielle, un mot hébreu qui veut dire "Dieu est ma force".
"Gabrielle"-- a Hebrew word meaning "God is my strength."