Traduzione per "mortiers lourds" a inglese

Mortiers lourds

• heavy mortars

Esempi di traduzione.

heavy mortars

Mortier de 120 mm (mortiers lourds)
120mm mortar, heavy mortars

La Commission a rappelé sa conclusion selon laquelle ces décès et les blessures connexes avaient été causées par des obus de mortier lourds tirés par les FDI.
The Board recalled its conclusion that those deaths and related injuries were caused by heavy mortar rounds fired by the IDF.

— Son infanterie utilise massivement des mortiers lourds de gros calibres de 120 à 122 millimètres, des embarcations porte-canons de 40 millimètres, des lance-roquettes, des hélicoptères de combat...
- Its infantry makes intensive use of large-calibre (120-122 mm) heavy mortars, boats equipped with 40-mm guns, rocket-launchers, combat helicopters ...

c) Une section de mortiers lourds de six pièces (effectif 70);
(c) A six-piece heavy mortar section (70 troops);

— Deux sections de mortiers lourds à six pièces chacune (effectif : 118),
Two 6-piece heavy mortar sections (118 troops),

c) Deux sections de mortiers lourds, 1 à 6 pièces et 1 à 4 pièces (effectif : 115);
(c) One six-piece and one four-piece heavy mortar section (115 troops);

:: Dans le cas de l'école de l'UNRWA de Jabaliya, la Commission a établi que la cause indiscutée était le tir d'obus de mortier lourds par les FDI.
:: In the case of the UNRWA Jabalia School, the Board found that the undisputed cause was the firing of heavy mortar rounds by the IDF.

Mortiers lourds, concentrez le feu sur 4.8.0.7.
Heavy mortars, target area 4807-item.

Ils ont des mortiers lourds.
They've got heavy mortars up there, sarge.

AT4s, GAU-17, mortiers lourds.
AT4s, GAU-17 minigun, heavy mortars.