Traduzione per "mort soit" a inglese

Mort soit

• dead be
• death is

Esempi di traduzione.

dead be

Ce texte est mort.
This text is dead.

Nous choisissons de les oublier, laissant les morts enterrer les morts.
We choose to forget them, allowing the dead to bury the dead.

L'apartheid n'est pas mort.
Apartheid is not dead.

Ce sont des mortes vivantes.
They are the living dead.

«Les morts de l'ennemi
"The enemy's dead

death is

Affaires de condamnation à mort et conditions de détention des condamnés à mort
Death penalty cases and conditions of detention on death row

un mort,
- a death,

Un attentat entraînant la mort est passible de la peine de mort.
An attack resulting in death is punishable by a sentence of death.

Le gouvernement éthiopien espérait ainsi, non sans cynisme, que la paralysie permanente du processus entraînerait inévitablement << la mort de l'emprunteur, la mort du prêteur et la mort du médiateur, aboutissant à la mort du processus lui-même >>.
In the cynical view of the Government of Ethiopia, an interminable paralysis of the process would inevitably entail "the death of the lender, the death of the borrower, or the death of the broker culminating in the death of the process itself".

Peine de mort : abolition de la peine de mort dans la législation nationale
Death penalty: Abolishment of death penalty in national legislation

Je ne trouve pas que la mort soit quelque chose de naturel.
I don't think death is natural.

Les preuves sont de circonstance, Mais à moins que sa mort soit un suicide
The evidence is mostly circumstantial, but unless her death is ruled a suicide,

Croyez-vous que la mort soit la fin de toutes choses ?
Do you believe that death is the end of everything?

Ils ne croient pas que la mort soit la fin.
They don't believe that death is the end.

Ne croyez pas que la mort soit si loin.
Don't you think that death is so far away?

À moins que vous ne pensiez que la mort soit inutile.
Unless, of course, you think that death is pointless.

C'est bien comme ça, je ne trouve pas que la mort soit naturelle.
Anyway, I don't think death is natural.

Fais que ma mort soit douce, Toi qui connais mes péchés.
Make that my death is soft, You that know my sins.