Traduzione per "montagne" a inglese

Montagne

sostantivo

• mountain
• mount

Esempi di traduzione.

mountain sostantivo

Un calendrier des manifestations consacrées à la montagne a été tenu à jour par le Forum de la montagne et présenté tant sur le site Web de l'Année internationale de la montagne que sur celui du Forum de la montagne.
A mountain events calendar was maintained by the Mountain Forum and was made accessible from both the International Year of Mountains web site and that of the Mountain Forum.

Je chasse de montagne en montagne.
I hunt beasts from mountain to mountain.

Mes demeures, Mes demeures sont les montagnes, les montagnes sont les montagnes, les montagnes
My country. My country... are the mountains, the mountains. Are the mountains, the mountains.

Mes demeures sont les montagnes, les montagnes.
My country... are the mountains, the mountains.

Des montagnes et des montagnes de neige.
Mountains and mountains of snow.

Ô, chère montagne, Ô, chère montagne La montagne est en vie
Oh, my mountain, Oh, my mountain The mountain is alive

mount sostantivo

Les poursuivants, une quinzaine de personnes en civil, le visage recouvert d’un passe-montagne, fortement armées de pistolets et de pistolets-mitrailleurs et équipées de matériel de communication, ont arrêté Figueroa et l’on emmené dans un véhicule non immatriculé.
The operation mounted by their pursuers included about 15 persons dressed in civilian clothes and wearing ski masks, heavily armed with pistols and submachine guns and equipped with communications devices. Figueroa was arrested and taken away in an unmarked vehicle.

Le sermon sur la Montagne ?
The Sermon on the Mount?

- Assez avec les montagnes.
- Enough to mount.

-Jesus sur la montagne !
Jesus on the mount!

Je dévale la montagne.
I climb down Mount Akagi.

Suivant le "sermon du la montagne",
Sermon on the mount.

La Montagne du Destin.
To Mount Doom.

De la Montagne du Destin ?
The fires of Mount Doom?

ou à la montagne du destin.
Or Mount Doom.

Moïse, gravis seul cette montagne.
Moses, climb the mount alone.