Traduzione per "monde de la science" a inglese

Monde de la science

• world of science

Esempi di traduzione.

world of science

Tous les ministères, les partenaires sociaux, les experts du monde de la science, les milieux d'affaires, l'administration, les organisations politiques et non gouvernementales ont participé à l'élaboration de ce PAN (voir la réponse aux paragraphes 19 et 20).
All ministries, the social partners, experts from the world of science, the business community, administration, politics and non-governmental organizations (NGOs) participated in the preparation of this NAP (see response to paragraphs 19 and 20).

Elle publie aussi la Revue nationale de géographie, la Revue informatique, Le monde de la science de Newton et d'autres périodiques, et plus de 4 000 ouvrages et produits audiovisuels de vulgarisation scientifique.
It has also founded and publishes the China National Geographic, Computer Enthusiast, Newton's World of Science and other periodicals, and publishes more than 4,000 popular science books and audiovisual products.

Personne n'aurait pensé, dans un monde où la science avait atteint son apogée, qu'un traitement serait aussi difficile à trouver ou que des médicaments seraient aussi onéreux et d'accès aussi difficile.
Nobody would have thought that, in a world where science is at its peak, a cure would have been so difficult to find or medicines so expensive and hard to obtain.

Vivant au XXIe siècle dans un monde où la science et la technologie sont le tremplin vers le succès, le pouvoir, la richesse et la santé, nous serions en droit d'espérer voir d'importants progrès dans tous les aspects de la vie.
Living in the twenty-first century in a world where science and technology are the first steps to success, power, wealth and health, we would expect to see a lot of progress in every possible aspect of life.