Frasi di contesto simile
Esempi di traduzione.
S'il existe un moment propice à la souplesse et à des mesures positives, ce moment est venu.
If ever there were a time for flexibility and enlightened action, that time is now.
Les tribunaux ont décidé que le moment pertinent est le moment de la conclusion du contrat.
Courts have decided that the time of conclusion of contract is the relevant time.
Il y a eu de bons moments et il y a eu de mauvais moments.
There have been good times, and there have been bad times.
Le moment est venu de trouver un compromis; le moment est venu de prendre une décision.
It is time for compromise; it is time for decision.
Ce n'est ni le moment de se disculper, ni de se répandre en invectives, c'est le moment de parler de paix.
It was not a time for excuses and invective, it was a time to talk peace.
Nous devons garder ça top secret... jusqu'à ce que le moment soit venu.
We have to keep it top secret... until the time is right.
Bien que notre principale inquiétude en ce moment soit pour les passagers à bord de l'avion et leur famille, Nous sommes en mesure de vous assurer, La particularité de l'avion c'est d'avoir une mesure de sécurité parfaite.
Although our primary concern at this time is for the passengers on board the aircraft and their families, we're able to assure you, this particular plane has a perfect safety record.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test