Traduzione per "mission de soutien à la paix" a inglese
- peace support mission
- mission to support peace
Esempi di traduzione.
Notant que les parties à l'Accord de paix global ont demandé que soit créée une mission de soutien à la paix,
Taking note of the request of the parties to the Comprehensive Peace Agreement for the establishment of a peace support mission,
Le Conseil suprême des tribunaux islamiques a réagi en réitérant son opposition à la mission de soutien à la paix proposée.
In response, the Supreme Council of the Islamic Courts reiterated its opposition to the proposed peace support mission.
La commission envisagée fixerait les modalités de déploiement d'une mission de soutien de la paix.
This proposed commission would draw up the modalities for the deployment of a peace support mission.
Deuxièmement, la mission de soutien de la paix de l'IGAD en Somalie doit être déployée, comme l'ont décidé l'Union africaine et l'IGAD.
Secondly, the IGAD Peace Support Mission should be deployed as mandated by the African Union and IGAD.
Le Conseil prend note avec satisfaction de la décision sur la Somalie prise par le Sommet de l'Union africaine le 25 janvier 2006, notamment concernant le déploiement éventuel d'une mission de soutien de la paix de l'IGAD en Somalie (IGASOM), à laquelle devrait succéder une mission de soutien de la paix de l'Union africaine.
The Security Council welcomes the AU Summit decision of 25 January 2006 on Somalia, including the possible deployment of an IGAD Peace Support Mission to Somalia (IGASOM), to be followed by an AU Peace Support Mission.
La coopération avec les organisations régionales a contribué à améliorer la capacité globale de déploiement et de maintien d'une mission de soutien à la paix
Cooperation with regional organizations helped enhance the overall ability to deploy and sustain peace support missions
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test