Traduzione per "manqué aussi" a inglese

Manqué aussi

• missed too
• also failed

Esempi di traduzione.

missed too

Pied-bot manque aussi à l'appel.
Club Foot is missing too

Il manque aussi le double.
Carbon copy's missing, too.

Mon téléphone manque, aussi. J'ai dû le laisser quelque part.
Yeah, my... my phone's missing, too.

Peut être que le tien manque aussi.
Maybe yours is missing, too.

also failed

15. Il manque aussi dans le rapport l'information sur les indicateurs socio-économiques, tels que taux de chômage, de mortalité, de suicide, de prostitution, etc., dont le Comité a besoin pour se rendre compte de la place des divers groupes ethniques dans la société.
15. The report also failed to provide information on socio-economic indicators, such as unemployment, mortality, suicide, prostitution, etc., which the Committee needed to understand the position of the various ethnic groups in society.

2. Lorsqu’un comportement de l’État a créé une situation non conforme au résultat requis de lui par une obligation internationale, mais qu’il ressort de l’obligation que ce résultat ou un résultat équivalent peut néanmoins être acquis par un comportement ultérieur de l’État, il n’y a violation de l’obligation que si l’État manque aussi par son comportement ultérieur à assurer le résultat requis de lui par cette obligation.»
“2. When the conduct of the State has created a situation not in conformity with the result required of it by an international obligation, but the obligation allows that this or an equivalent result may nevertheless be achieved by subsequent conduct of the State, there is a breach of the obligation only if the State also fails by its subsequent conduct to achieve the result required of it by that obligation.”