Traduzione per "maison de convalescence" a inglese

Maison de convalescence

sostantivo

• nursing home

Esempi di traduzione.

nursing home sostantivo

Les membres de la DLC ont créé, géré, administré et continuent d'appuyer des établissements d'enseignement, du jardin d'enfants à l'université, ont créé, géré et administré des hôpitaux, cliniques, hospices, maisons de convalescence et foyers pour handicapés, éduqué et appuyé des spécialistes des services sociaux, notamment en organisant des rencontres culturelles, des programmes de conseil familiaux et individuels et des programmes de traitement des toxicomanes; parrainé des projets de développement communautaire au niveau des collectivités locales ainsi qu'aux échelons national et régional pour défendre les droits des femmes, des enfants, des personnes déplacées et marginalisées et des populations autochtones, et appuyé et défendu les droits des immigrants et des réfugiés et l'élimination du racisme et de l'intolérance.
Members of the DLC have established, staffed, administered and continued to support educational institutions from preschool to university level; established and staffed and administered hospitals, clinics, hospices, nursing homes, assisted living facilities; educated and supported professionals in human services including cross cultural gatherings, family and individual counseling, and treatment of addictions; sponsored community development projects on the grassroots, national, regional levels advocating for women, children, displaced and marginalized persons and the indigenous peoples; supported and advocated for rights of immigrants and refugees, the elimination of racism and intolerance.

2.0 Hôpitaux, maisons de convalescence, établissements pour handicapés, institutions psychiatriques, maisons de retraite, résidences médicalisées
Hospitals, convalescent homes, establishments for the disabled, psychiatric institutions, old people's homes and nursing homes;