Traduzione per "maison dans les bois" a inglese

Maison dans les bois

• house in the woods

Esempi di traduzione.

house in the woods

Elle est là, dans la maison, dans les bois.
In the house. In the woods.

On l'a amené dans cette maison dans les bois, pour le garder éloigner du monde, et prétendre qu'il est normal.
We brought him to this house in the woods, me sure it was far away from everybody, pretended he was ordinary.

Et... et... nous avons trouvé cette maison dans les bois, à environ 2km dans cette direction.
And... and... w-we found this house in the woods, about a mile that way.

Vivant dans ta charmante maison dans les bois gardant égoïstement l'argent de ta bourse parce que tu te soucie uniquement de toi.
Living it up in your fancy house in the woods, selfishly hoarding your college money, because you only care about yourself.

L'emplacement précédent le médecin a utilisé, la maison dans les bois, était la propriété de la banque.
The previous location the doctor was using, the house in the woods, was owned by the bank.

Il y avait un endroit dont il parlait ... une maison dans les bois.
There was a place he talked about... a house in the woods.

Tu auras ta chambre dans la nouvelle maison dans les bois.
You have a room at the new house in the woods.

Sarah, raconte-toi l'histoire où tu as baisé ce mec pendant aussi longtemps et tout d'un coup, tu arrêtes, et vous redevenez une famille heureuse à Noël et à Pâques dans ta maison dans les bois, c'est ça --
Sarah, tell yourself the story where you've been fucking this guy as long as you have and then all of a sudden, you just stop, and then you just go back to one big happy family every Christmas and Easter in your house in the woods, is that-