Traduzione per "machine à glaçons" a inglese

Machine à glaçons

• ice machine
• icemaker

Esempi di traduzione.

ice machine

27D.80 Les ressources prévues (803 400 dollars) serviront à acheter des rayonnages peu encombrants pour les nouveaux locaux des archives (500 000 dollars), des postes de travail et des meubles de bureau de remplacement (243 400 dollars) et le matériel spécial qu’exige l’entretien des jardins, des terrains et des bâtiments, par exemple des aspirateurs surpuissants, des aspirateurs à sec, des postes de nettoyage à eau ou à vapeur sous pression, des réfrigérateurs pour les locaux de la haute administration, des machines à glaçon et des appareils de contrôle électrique, de thermographie et d’enregistrement (60 000 dollars).
27D.80 The resources requested ($803,400) are for acquisition of compact shelving for the archives relocation ($500,000); workstations and office furniture replacement ($243,400); and for specialized equipment required for the garden, grounds, and building maintenance, such as high-efficiency vacuum cleaners, dry vacuum cleaners, steam- and water-pressurized coil cleaning equipment, refrigerators for the executive areas, ice machines and electrical testing, thermography and logging equipment ($60,000).

Par ailleurs, la Partie attribuait les variations de charges et taux de fuite entre appareils du même type, tels que des machines à glaçons, à leurs capacités différentes.
In addition, the party had attributed the inconsistency in the charge amounts and leakage rates of equipment of the same type, such as ice machines, to the varying capacity of such equipment.