Traduzione per "mécanismes de recours" a inglese
Mécanismes de recours
Esempi di traduzione.
recourse mechanisms
Il n'y a pas assez de mécanismes de recours appropriés aux niveaux national et international.
There is a lack of appropriate recourse mechanisms at the national and international levels.
Des organes de contrôle de l'administration et des mécanismes de recours ont été mis en place.
Administrative oversight organs and recourse mechanisms have been established.
L'absence de mécanismes de recours appropriés et l'insuffisance des ressources aux niveaux national et international aggravent le problème.
The lack of appropriate recourse mechanisms at the national and international levels, and inadequate resources at both levels, compound the problem.
Le Comité consultatif constate qu'il existe une variété de pratiques et de mécanismes de recours, selon la catégorie.
The Advisory Committee notes a variety of existing practices and recourse mechanisms depending on the category.
Toutes ces questions doivent être examinées avec soin, tout comme celle des mécanismes de recours pour les non-fonctionnaires.
All of those issues merited careful consideration, as did the matter of recourse mechanisms for non-staff personnel.
Il impose des obligations à l'État, en exigeant que les personnes et les communautés aient accès à des mécanismes de recours lorsque ces obligations ne sont pas respectées.
It imposes obligations on the State, requiring that individuals and communities have access to recourse mechanisms when these obligations are not met.
En outre, il est manifeste que, pour être un mécanisme de recours efficace et accessible, la Commission devrait être représentée au niveau local.
It is further clear that in order to be effective and accessible as a recourse mechanism, the Commission would have to be represented also at the local level.
Le futur Code de l'enfant prévoit un autre mécanisme de recours - le <<défenseur de l'enfant>>.
54. The future children's code will introduce an additional recourse mechanism in the form of a children's ombudsman.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test