Traduzione per "lui permettant" a inglese

Lui permettant

• allowing him

Esempi di traduzione.

allowing him

Lui permettant d'avoir le pouvoir sur ses victimes.
Allowing him to lord himself over his victims.

"qu'il s'est replié, lui permettant
...they withdrew from the position, allowing him...

Lui permettant de se transporter dans n'importe quelle peau.
Allowing him to transport into someone else's skin.

Est-il vrai que Paul Wong avait un accord avec le FBI lui permettant de quitter le pays ?
Is it true Paul Wong had a deal with the FBI, allowing him to flee the country?

Quel mal y a t-il en lui permettant pour présenter toutes les preuves ?
What harm is there in allowing him to present all evidence?

Remus a des licences lui permettant de vendre cet alcool aux compagnies pharmaceutiques.
Remus has permits that allow him to sell this alcohol to legitimate drug companies only.

Je commence à reconsidérer notre lui permettant de venir.
I'm starting to reconsider our allowing him to come along.

Lui permettant de parfaire son mode opératoire.
It allows him to perfect his M.O.

Ca augmente la pression thoracique à travers l'oesophage, lui permettant d'ingérer plus de nourriture.
It increases thoracic pressure throughout the esophagus, allowing him to ingest more food.

Un rituel lui permettant, selon elle, de projeter son inconscient...
She did this as part of a ritual that she believed would allow him to