Esempi di traduzione.
Ça fait longtemps que t'étais pas venu.
Long time no see.
- Ça fait longtemps que...
- Say, it's been a long time since...
Ça fait longtemps que c'est abandonné.
Long time no clean-up.
-CA FAIT LONGTEMPS QUE JE SUIS
For a long time,
Cela fait longtemps que...
It's been a long time that...
- Ca faisait longtemps que
- It's been a long time
Cette réunion s'impose depuis longtemps.
That meeting is long overdue.
Vivre longtemps et en bonne santé
A long and healthy life
Mais pas pour très longtemps!
But not for too long!
Cette législation est attendue depuis longtemps.
This law is long overdue.
présentés depuis très longtemps
for a very long period
- Aussi longtemps que possible.
Long as I can.
- Aussi longtemps que ça prendra.
- Long as it takes.
Aussi longtemps que tu veux.
Long as you want.
Aussi longtemps que vous...
As long as you -
Aussi longtemps que nécessaire.
As long as she needs.
Aussi longtemps que je...
As long as I...