Traduzione per "logements sont" a inglese

Logements sont

• dwellings are
• housing are

Esempi di traduzione.

dwellings are

Taux d'occupation des logements (ménage par logement)
Dwelling occupancy rate (households per dwelling)

Les logements vacants et les logements secondaires ou saisonniers peuvent être qualifiés de logements inoccupés.
Vacant dwellings and dwellings reserved for secondary or seasonal use can be described as unoccupied dwellings.

Pour chaque logement, il existe trois statuts possibles : logement occupé par des résidents habituels, logement occupé uniquement par des résidents temporaires ou étrangers et logement inoccupé.
A dwelling can have one of three possible statuses: a dwelling occupied by usual residents, a dwelling occupied only by temporary or foreign residents, and an unoccupied dwelling.

Pour les logements
For dwellings

Construction de logements, logements locatifs, y compris les logements sociaux.
Dwelling construction, rental dwellings, including social dwellings.

Logements saisonniers et secondaires, logements vacants, logements dont les résidents ne sont pas pris en compte dans le recensement
Seasonal and secondary dwellings, vacant dwellings, dwellings with residents not included in census

housing are

Les aides au logement, les logements économiques et les logements sociaux constituent toujours les trois principaux programmes publics en matière de logement.
Housing subsidies, economic housing and social housing are still the three main public housing programmes.

Programme de logement du Sous-Secrétariat du logement
Housing Unit's housing programme

a) Sensibilisation aux problèmes que pose l'évaluation des besoins en logements, le financement du logement, la réalisation de logements, la réglementation dans le domaine du logement, et les recherches et études sur le logement;
(a) Consciousness-raising and education in housing needs assessment, housing finance, housing production, housing regulation, housing research and studies;

<<Accessibilité économique des logements, logements sociaux et logements bon marché>>.
"Housing affordability, social housing and low cost housing".

<<Accessibilité des logements (logements sans obstacle)>>;
"Accessibility to housing (barrier-free housing)"

412. Dépenses de logement et allocations logement.
Housing expenses and housing allowances.

Nous sommes fin septembre. Et les premiers logements sont livrés.
In late September, the first houses are finally assigned.