Esempi di traduzione.
- Localiser les victimes de la traite;
To locate victims of trafficking
Sans objet (aucun avoir localisé) _
Not applicable (no assets located) _
Enfant non localisé
Child not located
Nombre d'enfants localisés
Number of located children
Localisateur de ressources uniforme
Uniform resource locator
- Localise les victimes;
- Victims are located
Ne peut pas localiser des mines isolées.
Cannot locate individual mines.
Il est extrêmement difficile de localiser ces explosifs.
It is extremely difficult to locate these explosives.
3. Localiser et utiliser les ressources
3. Locating and using resources
Localise notre position.
Locate our position.
Nous avons localisé
We've located
Localise cible ennemie.
Locating enemy target.
Localiser et neutraliser.
Locate our targets,
Localiser une mine.
--Locate a mine.
à un feu localisé
Localized fire region
1. Localisé et modéré
1. Local and moderate
Le traitement thermique localisé n'est pas autorisé.
Localized heat treatment is not permitted.
Exposition à un feu localisé
Localized Fire Region Time Period
Formuler des stratégies de travail localisées;
Formulation of localized work strategies;
Peux-tu localiser l'hémorragie ?
Can you localize the bleeder?
Contrôle de la gravité localisé.
Localized gravity control.
Je pense localisé.
I think it localized.
- Un traumatisme localisé.
Indicates localized trauma.
Localise-t-elle ?
Pupils? Is she localizing?
Un phénomène non-localisé.
A non- localized phenomenon.
Activateur Sensoriel Ionique Localisé.
Localized lonic Sensory Activator.
Explosion magnétique localisée, Capitaine.
Localized magnetic burst, sir.
- Pouvez-vous la localiser ?
Can you localize it?
- D'accord, ça localise Galra.
Fine. It's a Galra finder.