Traduzione per "limites du pays" a inglese

Limites du pays

• country boundaries
• limits of the country

Esempi di traduzione.

limits of the country

Malgré leurs ressources limitées, les pays en développement participeront à cet effort.
Despite their limited resources, developing countries would participate in that endeavour.

Le Bureau s'est déclaré préoccupé par la participation limitée des pays en transition à ces réunions.
The Bureau was concerned about the limited participation of countries in transition in the Committee's sessions.

Ces investissements sont concentrés dans un nombre très limité de pays.
Such investments were concentrated in a very limited number of countries.

La désinstitutionnalisation n'est pas un phénomène limité aux pays développés.
Deinstitutionalization is not a phenomenon limited to developed countries.

104. Les effets des conflits ne sont pas limités aux pays qui les subissent.
The effects of conflict are not limited to the countries in conflict.

Les relations commerciales en régime préférentiel sont limitées aux pays de l'Arrangement d'échanges préférentiels de la SAARC (SAPTA).
Preferential trade relations are limited to SAPTA countries.

Cependant, seul un nombre limité de pays produisent des émissions importantes.
Only a limited number of countries have significant emissions, however.

Les accords d'extradition ne sont pas limités aux pays du Commonwealth.
Extradition arrangements were not limited to Commonwealth countries.

De surcroît, les produits sont exportés vers un nombre limité de pays.
Moreover, exports go to a limited number of countries.

Seul un nombre limité de pays sont des fabricants importants de produits chimiques.
Only a limited number of countries are major producers of chemicals.