Traduzione per "les sélectionnant" a inglese
Les sélectionnant
Esempi di traduzione.
Les valeurs s'affirment et s'affinent à la fois par le cadre qui les isolent en les sélectionnant de ce fait.
Values affirm and sharpen themselves simultaneously by the frame which isolates and thus selects them. 262 00:15:34,720 -- 00:15:36,452 Cinema doesn't want to evolve.
En les sélectionnant et en les mariant.
By selecting them and marrying them.
--- Ecoute, Rayna, je ne sais pas si ces deux personnes te prennent au sérieux, ou si tu as juste fait le mauvais choix en les sélectionnant. Mais j'ai un autre rendez-vous
Xxx look, Rayna, I don't know if these two characters aren't taking you seriously, or if you just made the wrong choice in selecting them, but I've got another meeting.
:: D'améliorer les programmes en sélectionnant les activités à y inscrire en se basant sur leur importance stratégique, leur impact et leur retentissement;
:: Improving the selection of topics based on strategic relevance, impact and visibility
En sélectionnant un pays sur ce menu, vous rafraîchissez l'écran qui affiche une liste de contacts pour le pays en question.
Selecting a country from this menu will refresh the screen to display a list of contacts for that country.
3.4.7.2.2 De réagir à des conditions changeantes de circulation en sélectionnant, à temps, la bonne vitesse de marche;
3.4.7.2.2 Reacting to changing traffic conditions by selecting the right speed in good time;
Ce résultat a été obtenu en sélectionnant et en regroupant les mines et unités de production les plus efficaces.
That was done by selecting and regrouping the most efficient mines and production units.
En sélectionnant les experts, le Comité s'est efforcé de choisir des personnes nouvelles ayant des idées nouvelles.
In its selection of experts, the Committee had endeavoured to bring in new people with new ideas.
En sélectionnant un bateau donné, il est possible d'afficher des données supplémentaires le concernant.
Other ship data can be displayed by selecting a given ship.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test