Traduzione per "les personnes sont susceptibles" a inglese

Les personnes sont susceptibles

• people are likely

Esempi di traduzione.

people are likely

Il s'agissait d'affaires particulièrement complexes, qui auraient des répercussions importantes et mettaient en jeu de fortes sommes d'argent, et la Cour avait conscience que de nombreuses personnes étaient susceptibles d'être touchées par sa décision.
The cases involved had been particularly complex and had been expected to have serious repercussions involving large sums of money, and the Court had been aware that many people were likely to be affected by its decision.

250. Dans les pays où l'activité économique des personnes varie beaucoup au cours de l'année et où les personnes sont susceptibles d'exercer plusieurs activités durant l'année ou d'être temporairement au chômage, la notion d'<<activité du moment>> peut ne pas être jugée appropriée pour les recensements de la population.
In countries where the economic activity of people varies widely over the year and where people are likely to be engaged in more than one type of economic activity during the year or to be temporarily unemployed, the "current activity" concept may not be considered as appropriate for use in population censuses.

Ils ont ajouté que davantage de personnes étaient susceptibles d'arriver dans les prochains jours, dont leur famille.
They added that more people were likely to arrive in the coming days, including their families.