Traduzione per "les efforts de restauration" a inglese

Les efforts de restauration

• restoration efforts

Esempi di traduzione.

restoration efforts

Beaucoup de participants ont évoqué les progrès réalisés grâce aux efforts nationaux pour promouvoir une gestion durable des forêts, notamment par un reboisement massif et un effort de restauration des sols, le paiement de certains services écosystémiques et la participation des populations locales et défavorisées à la gestion des forêts, à la planification et au partage des avantages retirés.
In the progress achieved, many participants outlined national efforts to promote sustainable forest management, including through massive reforestation and land restoration efforts, payments for ecosystem services schemes and inclusion of local and marginalized communities in forest management, planning and/or benefit-sharing.

Enfin, on exercerait une surveillance pendant toute la durée du programme pour évaluer l'efficacité des efforts de restauration et pour déterminer les ajustements qui pourraient être nécessaires afin d'accroître les chances de succès.
Finally, monitoring would be undertaken for the duration of the programmes to evaluate the success of the restoration efforts over time and to identify any adjustments needed to enhance the success of the programme.