Traduzione per "les contours sont" a inglese

Les contours sont

• the outlines are
• the contours are

Esempi di traduzione.

the outlines are

4.4.5 La partie sombre des symboles peut être remplacée par un simple contour et le contour des symboles peut être rempli.
The filled-in part of any symbol may be replaced by its outline and the outline of any symbol may be filled in.

Le présent rapport trace les contours de ce nouveau consensus.
The present report outlines elements of this emerging consensus.

2.2 Dispositif de délimitation de contour
2.2. Contour outline device

5.4.4 La partie sombre des symboles peut être remplacée par un simple contour et le contour des symboles peut être rempli.
The dark part of any symbol may be replaced by its outline and the outline of any symbol may be filled in.

d) Défini les contours d'une vision nationale et d'un objectif national;
(d) Outlined a national vision and purpose;

Les contours sont clairs, mais ils s'estompent sur les bords, pour laisser des flous et des bavures.
The outlines are clear, but they fade at the edges leaving blurs and smudges.

the contours are

:: Contours des écluses et des barrages ;
:: contours of locks and dams;

— Intervalle des contours,
- Contour interval,

Contours bathymétriques (carte) :
Bathymetric contours (map):

II. LES CONTOURS DE LA MONDIALISATION
II. CONTOURS OF GLOBALIZATION

Les contours sont presque transparents.
The contours are virtually seamless.

- Les contours sont irréguliers.
- The contours are a bit diffused. - Which one?