Frasi di contesto simile
Esempi di traduzione.
Ils sont ensuite contraints de travailler dans des conditions dangereuses dans les exploitations agricoles, les fabriques, les cirques, dans la construction routière, la mendicité et la domesticité.
They are forced to work in hazardous conditions in farms, factories, circuses, road construction, forced beggary, and domestic labour.
r) Les étrangers employés dans les cirques et les parcs d'attraction si la durée de leur séjour n'excède pas trois mois;
(r) Aliens employed in circuses or amusement parks if their stay in BiH does not exceed 3 months;
l) Prévoir des divertissements saisonniers, tels que parcs de loisirs et cirques;
(l) Seasonal entertainment such as amusement parks and circuses;
Les recettes brutes des spectacles (show, concerts, ballets, théâtres, cirques, etc. présentés en République démocratique du Congo);
:: Gross revenues from performances (shows, concerts, ballet, theatre, circuses etc.) presented in the DRC.
De surcroît, des théâtres et des troupes privés produisent des comédies musicales, des spectacles d'art dramatique, de magie, de danse, de cirque, etc. pour les enfants.
In addition, private theaters and theater groups produce musicals, plays, magic shows, dance productions, circuses and the like for children.
L'équipe de pays des Nations Unies a fait observer que la philosophie du Juche se reflétait aussi dans les activités culturelles, comme les spectacles présentés dans des cirques, des festivals et des théâtres.
UNCT observed that Juche philosophy was also reflected in cultural activities, such as shows presented at circuses, festivals and theatres.
159. Beaucoup d'enfants népalais font l'objet de traite à destination de l'Inde où ils seront astreints au travail, y compris dans des cirques, et risqueront d'être exploités et de subir des violences sexuelles.
159. Many children are trafficked to India for work, including in circuses, and are vulnerable to exploitation and sexual abuse.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test