Traduzione per "les charmes" a inglese

Les charmes

• the charms

Esempi di traduzione.

the charms

Ses compétences diplomatiques et son charme personnel sont largement admirés.
His diplomatic skills and personal charm are widely admired.

Tout au long de la Conférence, son charme et son sens de l'humour ne l'ont jamais quitté.
Through it all, he has maintained his charm and his sense of humour.

Je suis convaincu que vous continuerez à diriger nos travaux avec dévouement et charme, comme vous l'avez fait jusqu'à présent.
I am sure that you will continue to lead our work with dedication and charm, as you have done so far.

Bien qu'elle ne soit pas satisfaisante d'un point de vue méthodologique, cette démarche présente le charme ambivalent des solutions à la vavite.
While not satisfactory from a methodological point of view, this approach does have the bivalent charm of quick-and-dirty solutions.

Il use de son charme pour attirer les jeunes filles et gagner leur confiance.
He uses his charm to attract the girls to gain their trust.

Son charme et son affabilité ont constamment stimulé les travaux de la Conférence.
His charming personality and engaging character have constantly stimulated the work of the Conference.

Certaines vont jusqu'à remettre en cause leur beauté et leur charme naturels pour se retrouver dans la dépigmentation;
Some doubt their natural beauty and charm and take up depigmentation;

Son Excellence Alfredo Moreno Charme, Ministre des affaires étrangères du Chili
His Excellency Alfredo Moreno Charme, Minister for Foreign Affairs of Chile

Nous sommes sûrs que ces nouveaux États Membres apporteront le charme et la sagesse des nations insulaires aux travaux de l'Organisation.
We are confident that these new Member States will bring with them all the charm and wisdom of island nations to enrich the work of the United Nations.

Je vais présenter à Brody les charmes des 1-1-3s.
I'll introduce Brody to the charms of the 1-1-3s.

Les charmes du Nord semblent t'échapper totalement.
The charms of the north seem entirely lost on you.

Oui ! Je peux les charmer si je veux.
yes, i can turn on the charm if i want.

J'ai décidé de vous montrer les charmes de notre île.
I hope you appreciate the fact that I'm showing you the charm of our island.

Il est resté de glace devant les charmes de la sexy... Charlene Larue.
He was impervious to the charms of the nympho coed charlene larue.

Mr Selfridge, avez-vous été conquis par les charmes du ballet ?
Mr Selfridge, have we won you over to the charms of the ballet?

Que tous les charmes de Sycorax... Chauves-souris, crapauds, cafards s'abattent sur vous !
All the charms of Sycorax toads, beetles, bats, light on you!

Tous les sorciers sont morts, et tous les charmes sont perdus.
All the wizards died, and all the charms are lost.

Les charmes que tu as
§ The charms you possess §

Un homme immunisé contre les charmes de Margaret Shippen.
A man immune to the charms of Margaret Shippen.