Traduzione per "le sel a" a inglese

Le sel a

• salt has
• the salt

Esempi di traduzione.

salt has

La déficience en iode a déjà disparu et, pour cette raison, l'iodation obligatoire du sel a été supprimée.
The deficiency in iodine in the past has already been eliminated and, for this reason, the compulsory iodination of salt has been cancelled.

the salt

57. En vertu d'une loi interdisant la production, l'importation et la vente de sel non iodé pour le traitement de masse de troubles dus aux carences en iode, le sel a été iodé.
In accordance with a law prohibiting the production, import and sale of non-iodized salt for the mass treatment of iodine deficiency disorders, salt was iodized.

La livraison de 25 machines mobiles d'iodation du sel a porté le total de ces machines à 64, ce qui permettra à l'Iraq d'assurer l'iodation universelle du sel pour la fin de 2005.
The delivery of 25 mobile salt iodization machines, bringing the total to 64, will enable Iraq to achieve universal salt iodization by the end of 2005.

701. L'objectif proposé pour 1995 en ce qui concerne la iodation du sel n'a pas été atteint, mais 65 % du sel au niveau du consommateur et 66 % au niveau du détail ont une teneur suffisante en iode.
701. Although the salt-iodization target set for 1995 was not achieved, 65% of salt at the consumer level and 66% at the retail level were properly iodized.