Traduzione per "le savoir sont" a inglese

Le savoir sont

• know it are
• knowledge are

Esempi di traduzione.

know it are

Savoir-faire:
Know-how:

Droit de savoir
Right to know

La coopération et l'appartenance à un réseau de production sont de plus en plus essentielles pour les entreprises qui veulent acquérir un <<savoir quoi>>, un <<savoir faire>>, un <<savoir pourquoi>> et un <<savoir qui>> dans leurs secteurs.
Networking and being part of a production network is an increasingly important way in which firms get to "know-what", "know-how", "know-why" and know-who" in their particular line of business.

Il faut faire la différence entre ce qu'il serait intéressant de savoir et ce qu'il est nécessaire de savoir.
One has to make the difference between `nice to know' and `need to know'.

A. Le droit de savoir
A. The right to know

Les gens veulent savoir − et feignent parfois de savoir − sur qui projeter leurs multiples peurs.
People wish to know -- and sometimes pretend to know -- on whom they can project their multiple fears.

knowledge are

a) La science pour le savoir et le savoir pour le progrès;
Science for knowledge and knowledge for progress;

C'est dans un contexte riche en savoir que le savoir se développe le mieux.
Knowledge multiplies best in knowledge-rich environments.

Le pouvoir repose sur le savoir et il ne peut y avoir savoir sans éducation.
Power is based on knowledge and there cannot be knowledge without education.

L'Institut de la Jamaïque promeut la participation au savoir culturel, en particulier aux savoirs traditionnels.
The IOJ promotes participation in cultural knowledge, especially traditional knowledge.

Les services du savoir, l'industrie du savoir et le savoir intégré dans d'autres secteurs de la société de l'information grâce à l'utilisation intensive des TIC étaient les principales composantes d'une société du savoir.
The key components of the knowledge society were knowledge services, knowledge industry and knowledge embedded in other sectors of the information society with intensive usage of ICT as a tool.

Promotion de la diversité et du pluralisme des savoirs et des sources de savoirs ou d'information
Promoting diversity and pluralism of knowledge and sources of information/knowledge

Publication isolée : économie du savoir par rapport à société du savoir (2007)
Non-recurrent publication: knowledge economy versus knowledge society (2007)

Le principe fondamental de l'économie du savoir est que la croissance économique est stimulée par l'accumulation du savoir.
The basic principle of the knowledge economy is that economic growth is driven by the accumulation of knowledge.