Frasi di contesto simile
Esempi di traduzione.
124. L'appréciation des risques inclut les processus d'identification des risques, d'analyse des risques et d'évaluation des risques.
Risk assessment includes risk identification, risk analysis and risk evaluation processes.
Le management du risque inclut généralement l'appréciation du risque, le traitement du risque, l'acceptation du risque et la communication relative au risque.
Risk management generally includes risk assessment, risk treatment, risk acceptance and risk communication.
i) Comme les autres placements de ce type, les placements de la Caisse peuvent se trouver exposés à des risques comme le risque de marché, le risque de pays, le risque de crédit, le risque d'illiquidité, le risque de devise et le risque politique.
(i) Similar to other investments of this nature, the Provident Fund investment could be subject to such risks as market risk, country risk, credit risk, liquidity risk, currency risk and political risk.
Le risque de marché comprend le risque de taux d'intérêt, le risque de change et d'autres risques de prix.
Market risk encompasses interest rate risk, foreign exchange risk and other price risk.
Je suis un soldat et il y a toujours le risque que... que je...
I'm a soldier, and there is always the risk that I'll... That I...
Ce n'est pas parce que Greenotopia se porte bien que je dois prendre le risque que Kyle et Ethan se changent soudainement en Donald Trump.
Just because greenatopia's doing well,I can't take the risk that kyle and ethan aren't gonna suddenly turn into donald trump.
"accroît le risque que la vessie irrite l'utérus
increases the risk that your inflamed bladder may irritate the uterus
Ils n'ont pas voulu prendre le risque que le cancer se propage à ...
They didn't want to take the risk that the cancer had spread to...
"Son poids augmente le risque que la dose correcte de thiopental... ne puisse pas être déterminée et par conséquent qu'il ne soit pas bien anesthésié."
"His weight increases the risk that the correct dose of thiopental... cannot be determined and he will therefore not be properly anesthetized."
Pas besoin d'être très malin pour évaluer... le risque que je prends en étant ici avec vous.
It doesn't take a very smart man to appreciate the risk that I am taking by being here with you, Dr. floyd.
Voyageant toute seule, prenant des décisions sur un coup de tête, prenant le risque que les choses aillent mieux dans un endroit nouveau.
Traveling on your own, making decisions on the spur of the moment, taking the risk that things will work out someplace new.
Il y a toujours le risque que cet enfant ait ce gène.
there is still the risk that the child will have the gene.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test