Traduzione per "le règlement suivant" a inglese

Le règlement suivant

• the following regulation

Esempi di traduzione.

the following regulation

En matière de protection de l'air, les règlements suivants sont en vigueur :
662. With regard to air protection the following regulations are in force:

a) Sont d'application obligatoire dans les établissements publics du Ministère de l'agriculture les règlements suivants :
(a) The following regulations are binding in the public institutions of the Ministry of Agriculture:

Les mises à jour ont été faites par les règlements suivants :
Updates were made through the following regulations:

4. Pour les raisons exposées ci-dessous, la proposition d'amendements collectifs ne concerne pas les Règlements suivants:
4. This proposal for collective amendments does not include the following regulations:

50. En ce qui concerne l'emploi, on peut tirer les règles suivantes du Code du travail :
50. As regards employment, the following regulations under the Labour Code can be cited:

Les règlements suivants ont été approuvés:
The following regulations have also been approved:

Sur cette base, les règles suivantes ont été définies pour l'allocation des parcelles:
On that basis, the following regulations on the allocation of housing plots were issued:

Les prescriptions concernant ces divers aspects sont énoncées notamment dans les règlements suivants :
Requirements concerning these aspects are laid down in particular in the following regulations:

b) Sont d'application obligatoire dans les exploitations agricoles individuelles les règlements suivants :
(b) The following regulations were binding with respect to individual agricultural farms:

Conformément au Plan national pour l'adoption des acquis de l'UE, les règlements suivants ont été publiés:
In conformity with Turkey's National Plan for the Adoption of the Acquis of the EU, the following regulations have been issued: