Esempi di traduzione.
Antenne, fouet verticale
Antenna, vertical whip
9. Fouet (métallique).
9. Whip (metal).
Cela doit être pour nous un coup de fouet.
Those words were whips.
a) Coups de bâtons ou de fouets
(a) Beatings with sticks or whips;
Antenne-fouet à monture magnétique
Magnetic mount whip antenna
Des femmes et des enfants ont été fouettés et battus.
Women and children were whipped and beaten.
La prochaine chose que vous savez, le fouet est dans l'autre main.
Next thing you know, the whip is in the other hand.
Et le fouet est redoutable. Devant lui, les pires animaux courbent l'échine.
The whip is a formidable weapon, to which even the most terrible animals yield.
Mais, maintenant, le fouet est dans notre main, João.
But the whip is now in our hand, João.
Le fouet est encore le meilleur moyen lorsque l'on veut mater une bête.
The whip is the best tool when it comes to taming a beast.