Esempi di traduzione.
Caches d'armes
Weapons caches
Armes provenant de caches
From arms caches
Caches d’armes au Niger
Arms caches in the Niger
Serveurs cache
Cache engines
Cache d'armes de Séguéla
Cache of weapons in Séguéla
iii) Cache de munitions;
(iii) ammunition caches;
Caches d'armes en Angola
Arms caches in Angola
Matériel trouvé dans la cache
Materiel found in the cache
Il n'a pu cependant cacher la vérité.
However, it could not hide the truth.
Nous n'avons rien à cacher.
We have nothing to hide.
L'Uruguay n'a rien à cacher.
Uruguay had nothing to hide.
Cette dimension cache un certain nombre de distorsions.
This dimension hides a number of biases.
Il s'était ensuite caché.
After this, M.Z.A. went into hiding.
On me cache des choses
They hide things from me
:: Le fait de cacher une personne;
hiding the person;
Ces navires sont cachés sous nos yeux.
These ships hide in plain sight.
Pourquoi le cacher ?
Why 'hide it?
Elle le cache.
She hides it.
- Je le cache.
I hide it.
A. Secteur caché
A. Hidden sector
∙ Chercher l'intérêt caché
Look for hidden value
Ils n'ont pas d'objectifs cachés.
They do not have a hidden agenda.
Nombre d'unités cachées
Number of hidden nodes
Coûts cachés
Hidden costs
Nous avons résolu ce problème en supposant que dans ces cas la VAB cachée n'est due qu'à la production cachée.
We solved this problem by assuming that the source of hidden GVA is only the hidden output in these cases.
Il n'y a pas d'intentions cachées.
There is no hidden agenda.
Que cherche-t-on à cacher?
What is being hidden?
Cependant, il existe un inconvénient caché.
However, there is a hidden cost.
ou "libérer le caché".
or "free the hidden."
Le Caché est mort.
The Hidden One is dead.
L'ENFANT ET LE CACHÉ
THE child AND THE hidden ONE
C'est le Caché.
This is the Hidden One.
Croyez-moi... Le Caché en payera le prix.
Believe me... the Hidden One will pay for this.
Pandore et le caché.
Pandora and the Hidden One.
Le Caché a révélé à moi quelques-uns information plutôt inattendue.
The Hidden One revealed to me some rather unexpected information.
Elle et le Caché seront de retour dans les affaires.
She and the Hidden One are gonna be back in business.