Frasi di contesto simile
Esempi di traduzione.
La vie familiale est donc une initiation à la vie en société.
Family life is thus an initiation into life in society.
De préparer à l'acceptation délibérée des règles de la vie en société, et de former à la tolérance et à l'égalité de droits.
Preparation for a conscious acceptance of life in society, tolerance and equality of rights
Il est chargé de promouvoir l'égalité entre les sexes dans tous les domaines de la vie en société.
It is responsible for promoting equality between the sexes in all spheres of life in society.
Depuis que la vie en société existe, on considère que les femmes sont inférieures aux hommes.
Since the beginning of life in society, women were considered to be inferior than man.
Depuis le début de la vie en société, les femmes ont été jugées inférieures aux hommes.
Since the beginning of life in society, women were considered to be inferior to men.
La vie en société suppose un minimum d'ordre, de règles et de solidarité.
Life in society demands a minimum of order, rules and solidarity.
Elles touchent aux aspects les plus fondamentaux de la vie en société.
They touch upon the most fundamental aspects of life in society.
C'est là l'esprit du sport, mais c'est aussi celui de la vie en société, dans un monde interdépendant.
That is the spirit not only of sport, but also of life in society in an interdependent world.
Par ailleurs, une attention croissante est accordée à la préparation du retour des détenus à la vie en société.
Furthermore, growing attention was paid to preparing detainees for their return to life in society.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test