Esempi di traduzione.
a) Recherche sur l'espace proche de la Terre et la Terre à partir de l'espace
(a) Research on near-Earth space and the Earth from space
A. Observation de la Terre et sciences de la Terre
A. Earth observation and Earth science
Tout ce qui touche à la Terre touche aussi aux enfants de la Terre.
Whatever befalls the Earth, befalls the sons of the Earth.
Nous sommes la Terre et la Terre, c'est nous.
We are the Earth and the Earth is us.
Nous venons de la Terre, vivons sur la Terre et retournerons à la Terre.
We came from the Earth, we live on the Earth and to earth we will return.
Pacte de la Terre/Partenariat pour la Charte de la Terre
Earth Covenant/Earth Charter Partnership
Gloire sur la terre et paix
Glory over the earth and peace
* Comme la terre et le ciel *
* We are like the earth and sky *
Miséricorde sur la terre et lumière
Mercy over the earth and light
- La terre et le ciel...
- The earth and the sky...
Miséricorde sur la terre Et la vie
Mercy over the earth and life
La terre et le plein air.
The earth and the outdoors.
Purifier la terre et l'air!
Cleanse the earth and the air!
La Terre et l'Amérique gagnent.
So both the Earth and America win.
"Remplissez la Terre et soumettez-la."
"Fill the earth and subdue it."
Terres converties en terres forestières
Land converted to forest land
Terres forestières: Terres forestières demeurant des terres forestières
Forest Land: Forest land remaining forest land