Esempi di traduzione.
Exactitude des renseignements et tenue du dossier
Accuracy of information and record-keeping
Tenue des dossiers et mécanismes de contrôle
Record keeping systems and controls
d) D'assurer une tenue des dossiers centralisée;
(d) Centralized record keeping;
Confirmation des renseignements et tenue du dossier
5 Confirmation of data and record-keeping
Par ailleurs, une identification appropriée des clients et la tenue de dossiers sont exigées.
Furthermore, proper identification of customers and record keeping are required.
Vérification des renseignements et tenue du dossier
Confirmation of data and record-keeping