Traduzione per "la prescription de médicaments" a inglese
- the prescription of medicines
- prescription drugs
Esempi di traduzione.
La loi contient également de nouvelles dispositions qui incitent à une prescription de médicaments efficace et de qualité: un logiciel spécialisé aide les médecins à prescrire les médicaments les plus efficaces et les meilleurs marché.
The act also includes new provisions on encouraging effective and high-quality prescription of medicines: a qualified computer program helps practitioners to prescribe the most effective but nonetheless, cheapest medicine.
L'élaboration de lignes directrices cliniques concernant les maladies et infections traitées par pharmacothérapie; des groupes de travail spéciaux constitués pour certaines spécialités proposent des solutions spécifiques pour l'usage le plus efficace et le plus rationnel possible des médicaments dans les établissements de soins et la prescription des médicaments.
Making clinical guidelines in pharmacotherapy illnesses and conditions, special working groups for certain specialities shall propose specific solutions on the most successful and the most rational usage of medicines in health-care institutions and prescription of medicines.
90. Les supervisions ont révélé un bon impact des formations avec une plus grande rationalité dans la prescription des médicaments, mais la diversité et la précision des diagnostics restent faibles comme l'a confirmé l'évaluation externe du PSPHR.
90. Supervisory sessions indicate that training has had a positive impact and led to the more rational prescription of medicines, but, according to an outside evaluation of the PSPHR, the level of diversity and accuracy of diagnoses remains low.
Les enfants des membres actifs de PhilHealth bénéficient de soins hospitaliers en établissement ou de soins externes, comprenant les services de médecins et de professionnels de la santé, l'établissement des diagnostics, les prestations des laboratoires, et d'autres examens médicaux, la prescription de médicaments et de produits biologiques, les services d'urgence et les transports en ambulance, grâce à la cotisation mensuelle de leurs parents.
Children of an active member of PhilHealth enjoy in-patient hospital care or out-patient care, including services of health/medical professionals, diagnostic, laboratory, and other medical examinations, prescription drugs and biologicals, emergency and ambulance services, based on the parents' regular monthly contributions.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test