Traduzione per "la poitrine est" a inglese

La poitrine est

• the chest is

Esempi di traduzione.

the chest is

Il aurait reçu des coups à la poitrine et à la tête.
He allegedly received blows on the chest and head.

Lésion par balle à la poitrine
Gunshot injury to chest

Plaies ouvertes à la poitrine et à l'abdomen
Incised injuries to chest and abdomen

Une balle est restée logée dans la poitrine.
One bullet lodged in the chest area.

Une balle l'a frappé à la poitrine.
One bullet hit him in the chest.

Elle a été tuée d'une balle dans la poitrine.
She was killed by a bullet in the chest.

Douleurs dans la poitrine
Chest pain

Sur leurs poitrines flétries
Over their withered chests

Il a reçu une balle dans la poitrine.
He received a bullet in the chest.

Sauf que les tétons sont rattachés et que... la poitrine est reconstruite... avec des formes masculines.
Except that the nipples are re-attached and... the chest is reconstructed... with male contours.

J'ai dit oui hier soir si la poitrine est enfoncée.
I said yes last night if the chest is caved in.

Nous attendons toujours Harper pour obtenir le rapport toxicologique de notre victime, mais la pointe dans la poitrine est la même.
We're still waiting on Harper to get the tox screen back on our Vic, but the spike in the chest is the same.

Lorsque la poitrine est dehors, le bébé prend sa première inspiration et commence donc à crier pendant que l'accouchement se poursuit avec précaution.
When the chest is delivered the baby takes its first independent breath... and so commences to cry... while the delivery continues with great care.

Le côté postérieur de la poitrine est criblé de grains de plomb.
The posterior aspect of the chest is riddled with shotgun pellets.