Traduzione per "la langue d'interprétation" a inglese

La langue d'interprétation

• the language of interpretation
• language interpretation

Esempi di traduzione.

the language of interpretation

iii) Langues d'interprétation et de traduction : anglais, arabe, chinois, espagnol, français, russe;
(iii) Languages of interpretation and translation: Arabic, Chinese, English, French, Russian, Spanish;

Parallèlement, les activités de formation dans des domaines comme l'innovation technique, les langues, l'interprétation et la traduction ont été maintenues ou élargies.
At the same time, training activities in areas such as technological innovations, languages and interpretation and translation skills have been maintained or expanded.

Il est à noter que la grande majorité des programmes mentionnés par les organisations participantes sont très concrets : il s'agit de formation technique, de services juridiques et médicaux, d'abris de secours et d'aide alimentaire, d'enseignement des langues, d'interprétation et de traduction, etc., autant de priorités qui sont directement fonction des besoins dont font état les collectivités bénéficiaires.
It is notable that the vast majority of programmes mentioned in the survey are very practical in nature: skills training, legal and medical services, provision of emergency shelter and food, language training, interpretation and translation, etc. These programme priorities emerge in direct response to the expressed needs of the constituencies served by the organizations.

Le système d'enregistrement numérique actuel offrait à l'utilisateur deux possibilités: écoute immédiate d'une intervention particulière et/ou téléchargement d'une réunion entière au format MP3 dans toute langue d'interprétation ou en enregistrement de salle.
The current digital recording system offered the user two options: to listen immediately to a particular intervention; and/or download a full meeting in MP3 format in any language of interpretation or the floor recording.