Traduzione per "la grande criminalité" a inglese
Frasi di contesto simile
Esempi di traduzione.
Il y a lieu néanmoins de saluer ces poursuites judiciaires qui redonnent confiance au peuple dans la lutte contre la grande criminalité et l'impunité.
44. These prosecutions are nonetheless welcome, since they restore public confidence in efforts to combat serious crime and impunity.
Programme mondial de renforcement des moyens dont disposent les États Membres pour prévenir et combattre le crime organisé et la grande criminalité (GLOT32)
Global Programme for Strengthening the Capacities of Member States to Prevent and Combat Organized and Serious Crime (GLOT32)
M. Guissé a insisté sur l'importance primordiale à accorder à l'adoption de mesures afin que les délinquants mineurs ne glissent pas vers la grande criminalité.
He stressed the crucial importance of adopting measures to ensure that juvenile delinquents did not turn to serious crime.
Il faut rappeler ici que cette catégorie d'âge est pratiquement absente de la grande criminalité.
It is important to note that this age group is virtually never involved in serious crime.
La grande criminalité a généralement été faible par rapport aux périodes correspondantes de 2000 et 2001.
The overall level of serious crime was low compared to the same periods in 2000 and 2001.
La criminalité classique et la grande criminalité, qui s'en prennent aux biens et à la vie des citoyens, se sont accrues.
Conventional and serious crime, encroaching on citizens' property and life, has increased.
Les autorités ivoiriennes notent une augmentation des exactions et de la grande criminalité, notamment à Abidjan et dans l'ouest du pays.
The authorities have noted an increase in abuses and serious crime, especially in Abidjan and the west.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test