Frasi di contesto simile
Esempi di traduzione.
Il a atteint son point culminant dans la Grèce antique, qui est le berceau du Mouvement olympique moderne.
It reached its high point in ancient Greece, which was the birthplace of the modern Olympic Movement.
Les premiers contacts de l'Inde avec l'Occident remontent à la Grèce antique.
The interaction between India and the West goes back to the time of ancient Greece.
Dans la Grèce antique, la trêve était proclamée dans toutes les cités-États par un messager spécial.
In ancient Greece the Truce was proclaimed throughout the city States by a special herald.
Dans la Grèce antique, une nouvelle sensibilité s'est fait jour quant au destin de l'homme après la mort.
In ancient Greece, a new sensitivity towards post mortem destiny arose.
Le premier dialogue philosophique entre l'Inde et l'Occident remonte au temps de la Grèce antique.
The first philosophical dialogue between India and the West goes back to the time of ancient Greece.
Aujourd'hui, comme dans la Grèce antique, les Jeux olympiques contribuent à la compréhension internationale et au respect mutuel.
Today, as in ancient Greece, the Olympic Games contribute to international understanding and mutual respect.
Et Michel de Jouvenal, dans son avant-propos à un ouvrage du XXe siècle sur l'histoire de la désintégration de la Grèce antique, nous exhorte à
And Michael de Jouvenal, in his foreword to a twentieth century work on the history of the disintegration of ancient Greece, urges that
C'est un message né et ancré dans l'Antiquité, mais qui est toujours aussi pertinent à l'ère de l'informatique qu'il l'était dans la Grèce antique.
It is a message rooted in antiquity, but it is just as relevant in the age of the Internet as it was in ancient Greece.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test