Traduzione per "la corniche est" a inglese

La corniche est

• the cornice is
• the ledge is

Esempi di traduzione.

the cornice is

Réparation des corniches de toit et des façades de pierre
Repair of the roof cornices and stone facades

i) Les façades des bâtiments font apparaître une détérioration progressive des corniches, se traduisant par un risque accru de chute de matériaux;
(i) The buildings' facades reveal progressive deterioration of the cornices, resulting in an increased danger of falling material;

Des fenêtres avec leur encadrement, des vitres, des portes, des corniches, des revêtements en bois, des installations électriques, des rideaux, des parquets, des pots de fleurs, des ornements, du mobilier, etc., ont été détruits par les explosions.
Windows and window frames, panes of glass, doors, cornices, wood panels, electrical installations, curtains, parquet floors, flowerpots, ornaments, furniture, etc. were destroyed by the blasts.

the ledge is

Mise à part l'agglomération d'Adamstown, qui occupe environ 24 hectares, les terres sont classées comme suit : terres propres au jardinage ou à l'agriculture (117 hectares), forêt (77 hectares), falaises et corniches rocheuses (121 hectares).
Apart from the Adamstown settlement, which occupies approximately 24 hectares, land is classified as suitable for gardens or arable farming (117 hectares), forest (77 hectares) and non-arable cliffs and rock ledges (121 hectares).