Traduzione per "la colle est" a inglese

La colle est

• the glue is

Esempi di traduzione.

the glue is

On les a accusés de renifler de la colle.
They were accused of glue-sniffing.

- gélatines et leurs dérivés, colles d'origine animale, colles et autres adhésifs préparés, y compris les adhésifs à base de caoutchouc et de matières plastiques;
- gelatin and gelatin derivatives, glues of animal origin, prepared glues and other prepared adhesives including adhesives based on rubber or plastics.

Colles ou solvants
Glue or solvents

Colles et adhésifs dans l'industrie
Glues and adhesives in industry

S'agissant de la colle défectueuse, il a omis de préciser la quantité exacte de pierres traitées avec cette colle.
As to the defective glue, the buyer failed to allege the exact quantity of stones treated with the defective glue.

Il se peut que cette colle soit achetée directement par le fournisseur.
It may happen that this glue is purchased directly by the supplier.

La colle, c'est pas mauvais, mais le meilleur, c'est les pages.
The glue is all right, but it's the pages that taste the best.

En plus avec la colle c'est vicieux ils doivent essuyer les coins pour l'enlever et finissent par boire par ce bec plein de microbes et de saletes.
And they can't-- the glue is vicious, so they have to pick at the corner and try to get it, and they end up drinking out of this finger-filth disease spout.

Je vais l'ouvrir parce que la colle est très spéciale.
No, I'll open it, because the glue is particular.

Les serre-joints sont bien fixés. la colle est sèche.
Now that we've finished clamping our stool and the glue is set.