Traduzione per "l'information soit" a inglese

L'information soit

• the information is
• information is

Esempi di traduzione.

the information is

169. Cette définition de l'information contient les deux facettes du droit à l'information: le droit d'informer et le droit d'être informé.
169. This definition of information covers both facets of the right to information, namely the right to inform and the right to be informed.

Information, étiquetage et informations sur les produits
Information, labelling and product information

des informations, notamment des informations sur la
of information, including information on the

Informations et vues sur les informations socioéconomiques
Information and views on socio-economic information

Les services de l'information sont généralement chargés non seulement d'informer le public mais aussi d'administrer un système d'information et de diffuser des informations.
Information departments are usually responsible not only for informing the public but also for operating an information system and disseminating information.

Informations sur les produits, informations sur les prix, informations sur le client/fournisseur
Product Information, Price Information, Customer / Supplier Information

information is

Désolé que cette information soit confidentielle.
Sorry that information is on a need to know basis.

J'ai bien peur que cette information soit confidentielle.
I'm afraid that information is confidential.

Il se peut que cette information soit favorable à I'accusée... qu'elle puisse I'aider.
It happens this information is favorable to the defendant. It can help her case.

Si le trajet que tu écris mène à l'un d'eux, il y a des chances que ton information soit correcte.
If the course you write down leads to one of them, odds are that your information is accurate.

Vu les circonstances entourant ta condition, je crains que notre information soit extrêmement limitée.
Due to the circumstances surrounding your condition, I'm afraid that our information is extremely limited.