Traduzione per "l'importance a" a inglese

L'importance a

• the importance has
• the importance

Esempi di traduzione.

the importance has

Leur importance a été réaffirmée dans de nombreuses résolutions d'organes directeurs de l'Organisation des Nations Unies.
Their importance has been reaffirmed in numerous resolutions of the policy-making bodies of the United Nations.

Nous sommes heureux de voir que son importance a été reconnue, Monsieur le Président, dans votre projet de texte à soumettre au sommet de septembre.
We are pleased to see that its importance has been recognized, Mr. President, in your draft outcome for the September summit.

Son importance a été rendue manifeste par les résolutions pertinentes de l'Assemblée générale de l'Organisation des Nations Unies sur le sujet.
Its importance has been underscored in the relevant resolutions of the General Assembly on the subject.

Je dois dire que son importance a été justement reconnue dans cette salle par les orateurs qui m'ont précédé.
Its importance has been very properly recognized in this Hall by those who have already spoken.

Son importance a été confirmée dans des instances internationales, et la plupart des pays d'Amérique latine l'ont incorporée dans leur législation.
Its importance has been reiterated in international forums, and most Latin American countries have incorporated it into their legislation.

Une grande importance a été accordée au rôle du programme des Nations Unies relatif aux droits de l'homme et à sa contribution aux travaux du Groupe de travail interorganisations.
Great importance has been attached to the role of and contribution from the United Nations human rights programme to IGWG.

Son importance a également été mise en vedette dans la société.
Its importance has also been highlighted in the society.

Et aujourd'hui même, un accord d'une très grande importance a été signé à Washington entre Israël et les Palestiniens.
And this very day an agreement of great import has been signed in Washington, D.C., between Israel and the Palestinians.

Une très grande importance a été accordée à la question des potentialités d'un renforcement des relations entre l'Organisation des Nations Unies et les organisations partenaires.
3. Considerable importance has been attached to the potential for a strengthened relationship between the United Nations and partner organizations.

* Une grande importance a été accordée à l'éducation à tous les niveaux dans le Royaume hachémite de Jordanie.
* Great importance has been attached to education at all levels in the Hashemite Kingdom of Jordan.