Traduzione per "l'hémisphère est" a inglese

L'hémisphère est

• the hemisphere is
• eastern hemisphere

Esempi di traduzione.

the hemisphere is

Dans cette résolution, les gouvernements des pays de l'hémisphère se sont engagés à intensifier leur coopération pour prévenir, combattre et éliminer le terrorisme dans l'hémisphère.
The resolution committed hemispheric Governments to strengthen cooperation to prevent, combat and eliminate terrorism in the hemisphere.

Les baisses ont été plus prononcées dans l'hémisphère Nord que dans l'hémisphère Sud;
The northern hemisphere decreases were larger than those in the southern hemisphere;

Liens avec l'échelle hémisphérique
Links to the hemispheric scale

Hémisphère occidental
Western hemisphere

C. Transport des polluants à l'échelle de l'hémisphère
Hemispheric transport

Scénarios d'émission à l'échelle de l'hémisphère
Hemispheric emission scenarios

eastern hemisphere

La petite maison... notre village, Bengale, Inde, Hémisphère Est, monde !
Our village, Bengal, India, the Eastern Hemisphere and the world!