Traduzione per "l'a fait sur" a inglese

L'a fait sur

• did it on
• has done on

Esempi di traduzione.

did it on

On l'a fait sur le sol de la cuisine...
We did it on the kitchen floor...

Euh... on l'a fait sur un bateau.
Uh, we did it on a boat.

1 000 $ pour voir notre ravissante hôte faire un numéro... comme elle l'a fait sur scène.
A thousand bucks to see our lovely hostess do the number as she did it on the stage.

- J'écoute. Celui-ci l'a fait sur un pari.
Apparently, this one did it on a dare.

♪ Finalement on l'a fait sur le bureau ♪
♪ finally we did it on the desk ♪

Un peu comme la fois où on l'a fait sur le lit de mes parents.
It's kind of like that time we did it on my parents' bed.

On l'a fait sur ta table de cuisine.
We did it on your kitchen table.

Il l'a fait sur une moto Honda CBR 600RR.
He did it on a Honda CBR 600RR sports bike.

On l'a fait sur une table basse, tabourets, et une fois à ce mémorable Thanksgiving. Dans une baignoire remplie de patates et de sauce.
Oh, we did it on coffee tables, club chairs, and this one really memorable Thanksgiving, in a bathtub full of sweet potatoes and gravy.

Et celui qui l'a attaquée l'a fait sur la berge ouest de la rivière.
And whoever attacked her did it on the west side of the river.

has done on

C'est ce que le sénateur Moynihan a fait.
Ambassador Moynihan has done that.

C'est précisément ce qu'elle a fait.
This is precisely what she has done.

La Pologne a fait de même mais uniquement pour les COVNM.
Poland has done so for NMVOC.

C'est ce qu'a fait l'Arménie.
This is something that Armenia has done.