Traduzione per "l'état du mexique" a inglese

L'état du mexique

• the state of mexico

Esempi di traduzione.

the state of mexico

Document de base faisant partie intégrante des rapports présentés par les États parties: Mexique
Core document forming part of the reports of States parties: Mexico

États du Mexique en fonction de leur intensité migratoire internationale, 2010
States in Mexico according to their intensity of international migration, 2010

Il lui a été signalé que le Congrès avait adopté une telle loi et qu'elle est en cours d'examen par les autorités de chaque État du Mexique pour adoption.
He has been informed that Congress has passed such a law, which is currently being considered for adoption by the authorities of each state in Mexico.

a) Mise en place de groupes spéciaux chargés de protéger et de conseiller les migrants en transit par l'État partie (Mexique);
(a) Establishment of special groups to protect and counsel migrants in transit by the State party (Mexico);

Six autres cérémonies régionales ont été organisées dans différents États du Mexique pour présenter le rapport et la presse en a beaucoup parlé.
Six other regional events were organized in various States in Mexico to present the report, attracting considerable press attention.

Dans trois États du Mexique, des études approfondies portant sur différents aspects des flux migratoires ont été menées avec l'assistance du Fonds.
In three states in Mexico, in-depth studies on different aspects of migration flows have been conducted with the Fund's assistance.

Jusqu'à la fin de la quatrième Assemblée des États parties (Mexique), et jusqu'à la fin de la cinquième Assemblée des États parties (État partie);
Until the end of the Fourth Meeting of States Parties (Mexico), and until the end of the Fifth Meeting of States Parties (State Party);

Fournir également des informations sur les mesures prises pour harmoniser la législation relative au système de justice pénale pour mineurs de tous les États du Mexique.
Please also provide information on the steps taken to harmonize legislation on the juvenile criminal justice system in all states in Mexico.