Traduzione per "krigeage" a inglese

Krigeage

• kriging

Esempi di traduzione.

kriging

33. La méthode géostatique par krigeage a été appliquée pour interpoler les niveaux et les tendances de la défoliation sur la base des placettes de degré I disponibles.
The geostatistical method kriging was used to interpolate levels and trends of defoliation, based on the available level-I plots.

Il a également communiqué les paramètres du krigeage et du modèle de variogramme.
The applicant also provided the basis for calculating the kriged values and the variogram analysis.

Ensuite, une carte bathymétrique obtenue par krigeage a été établie à partir des données du NOAA pour servir de carte de référence pour le modèle géologique.
Afterwards, a kriged bathymetric map was prepared with the data from NOAA to be used as a base map for the geological model.

Elles pourront ainsi produire des cartes obtenues par krigeage sans avoir à fournir leurs séries de données d'origine.
This will help them in producing comparable kriged maps without providing their original datasets.

Des cartes obtenues par krigeage ont également été établies pour mesurer l'abondance et la teneur des nodules en manganèse, en nickel, en cuivre, en cobalt et en fer, ce qui a également permis de dresser la liste des paramètres liés au choix des méthodes de krigeage retenues par les organisations qui participeront à l'élaboration du modèle.
32. Kriged maps were also prepared for nodule abundance and metal grades of manganese, nickel, copper, cobalt and iron. An added result of this process was the preparation of a list of parameters for kriging methods to guide the organizations that will participate in the establishment of the model.

Il y est indiqué qu'en 2003, les cartes des quantités de nodules et de la composition chimique des métaux ont été établies par procédé de krigeage à partir des informations disponibles sur la topographie des fonds marins.
It indicated that in 2003 the kriged maps of nodule abundance and metal grade were compiled with available information on seabed topography.

Jusqu'à présent, le CCQC a fourni des logiciels sur demande, par exemple pour le krigeage.
Up to now CCC has provided software upon request, e.g. for kriging.

Le demandeur a communiqué des données brutes et des données de densité moyenne et composition chimique calculées par krigeage des blocs de la zone visée par la demande.
26. The applicant provided both raw data and kriged block average abundance and grade for the area under application.