Traduzione per "instrumentation" a inglese
Esempi di traduzione.
sostantivo
Des références à cet instrument devraient figurer dans un instrument unique.
References to these instruments should be included in an instrument.
Unités de piano, d'instruments à corde, d'instruments traditionnels et d'instruments à vent
Units for piano, string instruments, traditional instruments and wind instruments
- Instrument ou combinaison d'instruments nécessaires;
What instrument or combination of instruments should be used?
Interétalonnage des instruments et formation des utilisateurs des instruments;
Inter-calibration of instruments and training of instrument operators;
Financement des instruments obtenu, développement des instruments en cours.
Instrument funding obtained, instrument development in progress.
Instruments juridiques internationaux, résolutions et instruments d'intervention
International legal instruments, resolutions and policy instruments
Les instruments de ratification de ces instruments seront déposés en septembre 2013.
Instruments of ratification of these instruments will be deposited in September 2013.
Instruments de musique (pianos, clavecins et autres instruments à clavier et à cordes, instruments à corde, instruments à vent, instruments pour musique électronique)
Musical instruments (pianos, harpsichords, and other stringed keyboard instruments, string instruments, wind instruments, electronic musical instruments)
Probablement l'instrument.
It's probably the instrument.
- L'instrument officiel...
The official instrument...
Des instruments de Docteur !
Doctor's instruments!
Les mêmes instruments ?
Steve, same instruments?
Prenez vos instruments.
Get the instruments.
sostantivo
441. L'Office de la musique du Département propose aux jeunes âgés de 6 à 23 ans des programmes de formation aux instruments d'orchestre occidentaux et chinois.
The Department's Music Office runs training programmes in Western and Chinese orchestral instruments for children and young persons aged 6 to 23 years.
Cependant, un tel effondrement peut être un instrument prémédité, une situation soigneusement orchestrée pour dissimuler la véritable nature de l'activité projetée.
However, a general breakdown in law and order may be a premeditated instrument, a situation carefully orchestrated to hide the true nature of the intended harm.
L’Union s’efforce de réunir leurs efforts et d’orchestrer leurs activités afin d’améliorer l’indépendance de la profession juridique, l’état de droit, les droits de l'homme, les libertés fondamentales et la participation populaire tant dans le monde arabe que dans le monde entier en formant un consensus public arabe fondé sur les normes et les principes internationalement reconnus énoncés dans les instruments des Nations Unies énumérant les devoirs et obligations de chaque État partie.
ALU targets pooling its member bar associations’ efforts and orchestrates their activities to enhance the independence of the legal profession, rule of law, human rights, fundamental freedoms and popular participation in the Arab world and internationally, by forging an Arab public consensus based on internationally recognized norms and principles enshrined in the United Nations human rights instruments spelling out the duties and obligations undertaken by each State party.
Je veux des instruments, pas des chœurs.
I want orchestration.
Nous sommes les instruments du carbone.
We're orchestrations of carbon.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test