Traduzione per "inscrits à l'université" a inglese

Inscrits à l'université

• enrolled at the university
• attended university

Esempi di traduzione.

enrolled at the university

Nombre d'étudiants inscrits à l'Université de Bahreïn,
Student enrolment at the University of Bahrain

Entre 1943 et 1964, moins de 100 femmes étaient inscrites à l'Université de Malte.
In the period between 1943 and 1964, females enrolled at the University of Malta were less than 100 in total.

Inscrits à l'Université du Panama, par sexe, établissements,
Enrolment at the University of Panama, by sex, centre,

En 1999, 40,2% des élèves maoris sont allés dans des instituts universitaires de technologie, alors que les autres se sont plutôt inscrits à l'université.
In 1999, 40.2 percent of Maori students attended a polytechnic, whereas, nonMaori were more likely to be enrolled at a university.

Au cours de l'année scolaire 1990-2000, le nombre des femmes inscrites à l'université de Malte a dépassé celui des hommes (52,4 %).
In the academic year 1999/00, the number of women enrolled at the University of Malta surpassed that of men, by 52.4%.

Le tableau ci—dessous indique le nombre d'étudiants inscrits à l'Université de Bahreïn, avec ventilation par sexe, en 1990/91 et 1994/95 :
The following table shows the number of students enrolled at the University of Bahrain by gender in the years 1990/91 and 1994/95: Faculty

Nombre d'inscrits à l'Université du Panama et à l'Université
Enrolment in the University of Panama and the Technological

Le tableau 4 indique le nombre d'étudiants inscrits à l'Université de Bahreïn, avec ventilation par sexe, entre 1997 et 2001.
Table 4 shows the number of students enrolled at the University of Bahrain, by gender between 1997 and 2001.

Les filles représentaient 82 % des inscrits à l'université pendant l'année universitaire 2009/10;
Qatari women accounted for 82 per cent of the total number of students enrolled in Qatar University in the 2009/10 academic year;

Ainsi, à Maurice, 41 % des étudiants inscrits à l'Université de technologie en 2004/05 étaient des femmes.
As a result of efforts made in Mauritius, 41 per cent of students enrolled in the University of Technology in 2004/2005 were women.