Traduzione per "informatique et de la technologie" a inglese

Informatique et de la technologie

• computer and technology

Esempi di traduzione.

computer and technology

À la suite des changements enregistrés dans la nature des services fournis aux utilisateurs – environnement informatique à distribution transparente, technologies Internet et communications par réseaux au lieu de liaisons spécialisées, par exemple – de nouveaux modèles d’imputation ont dû être élaborés.
Changes in the kind of services provided to users, for example, distributed computing, Internet technologies and networks instead of dedicated lines, has created the need for new charging models.

81. Afin d'assurer une meilleure participation des jeunes chômeurs au programme << Les jeunes dans la vie active >>, ses procédures d'exécution sont en train d'être simplifiées et les subventions accordées à ceux qui suivent le sous-programme << Jeunes professionnels >> sont rendues plus attrayantes, pourvu que leur activité fasse appel à l'informatique ou à la technologie en général.
To ensure greater participation of unemployed young people in the programme "Young People in Active Life", the procedures for implementing programmes are being simplified and the subsidization of the subprogramme "Young Professionals" is more favourable, as long as the unemployed person's activities are related to computers or technology in general.

c) L'ordonnance ministérielle no 1182/2002 entérinant les modalités de gestion et de diffusion des informations détenues par les autorités publiques chargées de la protection de l'environnement énonce les conditions dans lesquelles l'information environnementale doit être communiquée au public par les technologies de télécommunication informatiques et/ou les technologies de communication électroniques (art. 1er, par. 2).
(c) MO 1182/2002 approving the methodology for the management and dissemination of information held by the public authorities for environmental protection sets out the terms for the environmental information to be made available to the public through computer telecommunication technologies and/or electronic communication technologies (aArticle. 1(2)).